Hommage de Thomas MESEREAU ( avocat de M Jackson) pour la 2ème année...

Monsieur Mesereau, l'avocat de MJ durant le procès, s'exprime officiellement pour la première fois depuis le procès pour rendre hommage à MICHAEL JACKSON...






c'est un grand honneur d'avoir été invité et vous savez, quelqu'un m'a dit dehors..
" vous vous sentez bien aujourd'hui ?" j'ai dit " Eh bien je suis content de célébrer l'héritage, le génie, l'action humanitaire d'une personne aussi merveilleuse et attentionnée.

Nous n'avons jamais manqué une occasion de célébrer son humanité, sa gentillesse, son altruisme.
c'est une des personnes les plus gentilles,les plus généreuses que j'ai jamais rencontré dans ma vie.

Il y a quelques petites choses que j'aimerais vous dire à propos de lui, du procès.
Mais tout d'abord, je pense que beaucoup d'entre vous le savent, avant que le procès ne commence ma sœur est tombée malade.
Elle avait une tumeur au cerveau et un cancer au poumon...Elle a été opérée et les médecins étaient optimistes, elle a pu rentrer à la maison et a trouvé un bouquet de fleurs plus gros que la porte, avec un message.
C'était de la part de Michael...
Ensuite j'ai développé moi-même des vertiges, des troubles de la vision, de la santé...Et Michael, l'apprenant s'inquiètait plus pour moi que pour son propre sort..Sa vie était sur le fil, il risquait de passer sa vie dans une prison mais il était plus préoccupé par moi...
C'était ça Michael...

Il aurait pu dépenser son argent en fêtes , ect...(j'abrège) mais au lieu de cela , il l'a consacré à aider les enfants, les animaux, les démunis...
Michael a utilisé son talent, son don pour changer le monde et de mon point de vue, il y a absolument réussi...

En passant devant l'école j'ai été heureux de voir son nom inscrit sur le devant de l'Auditorium .
Je vous remercie et suis très heureux et honoré d'avoir été invité...


Si quelqu'un a mieux , pas de soucis :

merci beaucoup ma belle pour la traduction pascale

Thomas Masereau est un grand avocat qui à, je pense, toujours cru en l'innocence de Michael, il l'a défendu de façon extraordinaire.
Merci Monsieur Masereau, très bel hommage
Merci pour Michael
Merci pour ses fans
Merci au staf pour ce témoignage, et la traduction